Deutsch-Arabisch
    ...
    jdm. etw. anlasten
    ألقى اللوم على
    jdm. für etw. die Schuld geben
    ألقى اللوم على
    jmdm. den schwarzen Peter zuschieben/zuspielen
    ألقى باللوم على
    relevante Treffer
    jdm. die Schuld zuschieben
    ألقى اللوم على شخص
    das Schwarzer-Peter-Spiel (n.)
    لعبة إلقاء اللوم على الآخر
    verwahren (v.) , {Recht}
    ألْقَى القَبْض على {قانون}
    einen Blick werfen
    ألقى نظرة على
    sich etwas ansehen
    ألقى نظرة على
    verschatten (v.)
    ألقى بظلاله على
    erhaschen (v.)
    ألقى نظرة على
    beleuchten (v.) , {beleuchtete ; beleuchtet}
    ألقى الضوء على
    nachschauen (v.)
    ألقى نظرة على
    jdm. etw. zuschieben (v.)
    ألقى المسؤولية على
    überschatten (v.)
    ألقى بظلاله على
    festnehmen (v.) , {nahm fest / festnahm ; festgenommen}, {Recht}
    ألقى القبض على {قانون}
    verhaften (v.) , {verhaftete ; verhaftet}
    ألقى القبض على
    Schatten auf etw. werfen
    ألقى بظلاله على شيء
    einen Blick auf etwas werfen
    ألقى نظرة على شيء ما
    das Rüffeln (n.)
    لَوْمٌ
    der Tadel (n.) , [pl. Tadel]
    لَوْمٌ
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    لَوْمٌ
    die Missbilligung (n.) , [pl. Missbilligungen]
    لَوْمٌ
    die Rüge (n.) , [pl. Rügen]
    لَوْمٌ
    die Kritik (n.) , [pl. Kritiken]
    لَوْمٌ
    die Selbstvorwürfe (n.) , Pl.
    لوم الذات
    tadelnswert (adj.)
    يستحق اللوم
    untadlig (adj.)
    لا لوم عليه
    der Selbstvorwurf (n.)
    لوم الذاتي
    die Selbstanklage (n.) , [pl. Selbstanklagen]
    لوم الذَات
    schuldhaft (adv.)
    جدير باللوم